外院网讯（通讯员 张浩楠）2024年4月18号下午，我院翻译专业召开了2024届毕业生座谈会。本次座谈会旨在收集毕业生建议反馈、促进毕业生就业和升学规划指导。外院胡崇芝书记、刘晖院长、姚勇副书记、冶慧颖副院长、翻译专业负责人胡波副教授、翻译系杨露主任和教师代表们参加了会议。
座谈会上，同学们积极发言，依次分享了自己在大学四年间的体验和收获，充分表达了对学院专业课程设置、师资力量、学习氛围和行政工作水平的认可。毕业季同学们心中不舍的同时，更多的是对学院更好更强发展的祝福。同学们一致认为，“学为人师，行为世范”是对外院教师辛勤工作的写照，更是我校良好教学风貌的一个缩影。在他们看来，毕业并不是终点，而是终身学习路上新的起点、生涯规划新的方向。同学们也提出，专业课程的设置为他们打下了坚实的语言基础，在求职升学的过程中发挥了重要的作用，但在复杂的市场环境下，复合性人才的培养也尤为重要，希望学院能够根据学生就业升学规划进行分流管理，为考公考编升学的同学提供便利，让他们备考心无旁骛；为就业实习的同学提供更多规划指导和多领域赛道的实习机会，提高学生的综合竞争力。
学院领导们认真听取了毕业生的发言，对他们提出的建议表示感谢并做出回应。刘晖院长在表达对毕业生建议认可的同时，鼓励他们今后多与老师沟通联系，并表示“母校永远在你们身后”；胡崇芝书记对同学们在校期间取得的成绩表示肯定，希望毕业生们勇于正视自我，从“自我”到“超我”，充分发挥自身优势，在今后的人生道路上取得属于自己的荣光。
座谈会在温馨和谐的氛围中圆满结束。毕业生们表示，这次座谈会秉持了外院一贯的优良传统，为了解学生心声、促进专业建设提供了一个良好的平台，也让他们感受到了学院的深切关怀和殷殷期盼。学院领导和老师们再次表达了对毕生们最诚挚的祝福，希望他们今后步履不停，前程似锦，不负光阴，不负自己。（图片 杨露/审核 刘晖）
