（通讯员 黄竹君兰）10月12日上午，外国语学院组织2023级翻译1班学生及部分2026级新生代表，前往传神语联武汉光谷总部开展专业实习开班仪式暨第四季“新生看光谷”主题实践活动，让刚入学的新生近距离走进语言服务行业一线实景，同步见证翻译专业集中实习正式启动。
传神语联是扎根光谷的国内语言服务龙头企业，也是外国语学院长期共建的校外实习实践基地。本次活动将老生实习启动与新生专业认知相结合，打破传统实践活动的边界。开班仪式上，企业负责人向师生介绍了公司全链条业务体系、标准化项目运作流程，重点讲解了AI翻译技术在现代语言服务场景中的落地应用，同时明确了本次实习的岗位安排、项目任务与考核标准。企业导师结合行业现状说明，当前翻译行业早已不再局限于文字转换，兼具语言功底、技术素养与项目意识的复合型人才是行业核心刚需，鼓励在场的实习生与新生主动接触真实业务，在实战中积累经验。
学院带队教师在动员中提出，希望同学们善用光谷本地产业资源，既善用AI工具赋能翻译工作，也不忘打磨自身语言功底与人文素养，在实践中找准自身成长方向。仪式结束后，企业讲解员带领全体师生参观了办公区域，逐一介绍翻译项目组的日常工作模式与岗位成长路径。随行的2026级新生代表全程观摩学习，直观了解外语专业对应的职场实景，为后续大学四年的专业学习提前树立了清晰目标。
本次活动是外国语学院打造“新生看光谷”平台深化产教融合的重要举措，学院后续将持续做好实习全过程跟踪管理，依托光谷产业资源搭建校地协同育人通道，助力同年级学生在真实产业场景中完成专业成长。
