（通讯员 散雨婷）为扎实推进翻译专业实践育人工作，深化校企协同人才培养模式，切实提升翻译专业学生语言服务实战能力，2026年10月12日上午，湖北第二师范学院外国语学院14名23级翻译专业学生在胡波老师、鲁维佳老师的带领下前往传神语联网网络科技股份有限公司，正式开启毕业实习工作。传神公司专为我院实习生举办实习启动仪式。
开班仪式上，传神公司大区经理祁琪、吕梦老师对我院实习学子的到来表示热烈欢迎。公司围绕职场安全管理、职业行为规范、实习工作纪律三大重点内容开展岗前专题培训，细化落实实习生在岗各项管理要求。会议着重强调，实习学生要恪守职业操守底线，规范自身言行，严格遵守公司各项管理制度，从实习伊始绷紧安全之弦、严守纪律红线，树牢语言服务从业者的责任意识。
随后，结合校企协同育人培养目标，吕梦介绍了本次承担带教工作的资深语言服务团队以及公司优质翻译项目资源，明确实习生项目观摩、术语整理、文稿翻译校对、项目辅助管理等实习核心任务，鼓励同学们尽快完成从高校学生到语言服务从业者的身份转变。同时，公司对实习生提出具体成长要求，希望大家坚持做好每日工作复盘，用心打磨每一份译文，主动参与企业项目研讨与行业交流实践，在真实的语言服务场景中全方位锤炼翻译基本功与综合实务能力。
此次实习入职启动仪式，不仅帮助实习生理清实习工作脉络、明晰实习目标任务，更是校企持续深化外语人才联合培养的生动实践，为后续实习各项工作有序、高效开展筑牢坚实基础。下一步，学院将持续加强与语言服务企业的联动协作，依托实习实践平台，助力外语类专业学生在一线语言服务岗位积累实战经验，成长为符合新时代要求的高素质语言服务后备人才。
