（通讯员：裴婷）2026年11月7—8日，第二十一届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨区域国别学学科发展论坛在湖北经济学院举行。会议由湖北省翻译工作者协会与湖北经济学院共同主办，湖北经济学院外国语学院、区域国别研究中心承办。我院院长刘晖、副院长冶慧颖、青年教师裴婷应邀参会。
与会专家围绕翻译理论创新与研究范式转型、人工智能与数字人文赋能翻译研究与教学、国家翻译能力建设与中华文化国际传播、区域国别导向的翻译教学改革与复合型外语人才培养、翻译学与区域国别学跨学科融合等议题展开研讨。北京语言大学罗林教授、天津大学王战教授、华中科技大学许明武教授等国内知名专家与会，先后作主旨报告和专题分享，从学科体系建设、研究范式转型、人才培养机制等方面剖析当前翻译学科与区域国别学发展面临的机遇和挑战，为参会院校搭建了高水平学术交流与经验互通平台。
分论坛环节，冶慧颖老师以《印欧语系与汉语颜色核心词“白”词源探究》为题作专题发言。她从词源学与语义演变维度，对比梳理印欧语系相关语言和汉语中“白”的语义演变路径，挖掘颜色词命名的认知动因和演变机制，并就其对翻译实践与跨文化交流的启示作了阐发。
外国语学院将以本次会议为契机，立足学校办学定位，推进翻译学与区域国别研究的交叉融合，持续提升教师科研与教学能力，紧扣区域对外开放和产业需求优化人才培养方案，不断提升外语专业人才培养质量，助力学院学科建设高质量发展。
